Política de privacidad del sitio web de HVTN

Información general

La Red de ensayos de vacunas contra el VIH (HVTN, por sus siglas en inglés) proporciona este sitio web como un servicio público. La información de este sitio no es de dominio público y no se puede distribuir ni copiar. Todas las imágenes de este sitio tienen derechos de autor y no se pueden reutilizar sin permiso.

Cómo HVTN recopila información

Proteger tu privacidad es lo más importante para HVTN. No recopilamos información de identificación personal (PII, por sus siglas en inglés) sobre ti durante tu visita al sitio HelpEndHIV.org a menos que elijas dárnosla.

HVTN utiliza Google Analytics para recopilar información sobre tu visita con fines estadísticos y para que sea más útil para los visitantes. Los tipos de información recopilada incluyen, entre otros, los siguientes:

● Dominio de internet desde el que accedes a nuestro sitio web
● Tipo de navegador y sistema operativo utilizado para acceder a nuestro sitio
● Fecha y hora en que accedes a nuestro sitio
● Duración de la visita al sitio web
● Páginas que visitaste e información que descargaste
● Dirección del sitio web que atrajo a los visitantes a HelpEndHIV.org, como google.com o
bing.com
● Datos demográficos
No intentamos identificar usuarios individuales o sus hábitos de uso, excepto cuando sea necesario para investigaciones policiales autorizadas. Nunca recopilamos información para marketing comercial ni para ningún otro propósito que no esté relacionado con la misión y los objetivos de HVTN. HVTN está financiado por los Institutos nacionales de salud (NIH, por sus siglas en inglés) y las políticas de privacidad están en línea con las políticas de privacidad de los NIH y el Departamento de salud y servicios humanos (HHS, por sus siglas en inglés).
Consulta las Políticas de privacidad de NIH y la Política de privacidad de HHS.

Cookies

Los sitios web pueden colocar automáticamente pequeños archivos de texto, conocidos como «cookies», en las computadoras de sus visitantes. Siempre que no caduquen ni se eliminen, las cookies se utilizan para identificar el navegador único utilizado por el visitante. En cada visita subsiguiente al sitio web, el navegador del visitante recuperará la cookie, lo que nos permitirá agregar el número de visitantes que regresan.

HelpEndHIV.org utiliza «cookies» para probar y
optimizar el diseño y el contenido de nuestro sitio web. No utilizamos la información asociada con las cookies para rastrear la actividad individual del usuario en Internet fuera de este sitio
web.
Utilizamos dos tipos de cookies en nuestros sitios web:

Cookies de sesión: utilizamos cookies de sesión para recopilar datos con fines técnicos, como mejorar la navegación a través de nuestro sitio web y generar estadísticas sobre cómo se utiliza el sitio web. Las cookies de sesión son archivos de texto temporales que caducan cuando abandonas nuestro sitio. Cuando las cookies expiran, se eliminan automáticamente de tu computadora. No utilizamos cookies de sesión para recopilar información personal y no compartimos datos recopilados de las
cookies de sesión.
Cookies multisesión (persistentes): utilizamos cookies multisesión o cookies persistentes para personalizar nuestro sitio web para visitantes frecuentes, probar variaciones del diseño y contenido del sitio web y ejecutar mapas de calor y grabaciones de pantalla de Hotjar. Las cookies multisesión son cookies que se almacenan durante más de una sola sesión en tu computadora. No utilizamos cookies multisesión para recopilar información personal y no compartimos datos recopilados a partir de cookies multisesión. Nuestras cookies multisesión están configuradas para caducar no más de dos años después de tu última visita a nuestro sitio web. Después de dos años, se eliminan automáticamente de tu computadora. HVTN no puede identificar a una persona mediante el uso de dichas tecnologías.

Herramientas de personalización y medición web

En algunas partes de nuestro sitio web, hemos habilitado Universal analytics (UA) y otro software de terceros para proporcionar datos demográficos y de interés agregados de nuestros visitantes. Esta información no se puede utilizar para identificarte como individuo.
Ocasionalmente, HVTN utiliza plataformas publicitarias para brindar entrega y seguimiento de anuncios en línea. HVTN puede emplear herramientas para respaldar la publicidad gráfica, la recopilación de datos a través de cookies publicitarias e identificadores anónimos, geoperimetraje y/o informes demográficos e intereses. En general, esto significa que los proveedores externos pueden mostrar anuncios de HVTN en sitios de Internet en función de las visitas al sitio web HelpEndHIV.org. Para implementar estas herramientas, HVTN y los proveedores externos utilizan cookies propias y de terceros para informar, optimizar y publicar anuncios basados en visitas anteriores al sitio HelpEndHIV.org. La recopilación de datos a través de cookies publicitarias e identificadores anónimos se alojará, pero no distribuirá ninguna información de identificación personal (PII).

Cómo optar por no participar o deshabilitar las cookies

Puedes tomar medidas para bloquear las cookies al optar por no participar. El bloqueo de las cookies de sesión de tu computadora no afectará tu acceso al contenido y las herramientas de
nuestro sitio web. El bloqueo de cookies multisesión o persistentes puede afectar a la personalización de la información en los sitios web.

Protección de seguridad

Por motivos de seguridad del sitio web y para garantizar que este servicio permanezca disponible para todos los usuarios, utilizamos programas de software para monitorear el tráfico
e identificar intentos no autorizados de cargar o cambiar información o causar daños de otro modo. En el caso de investigaciones policiales autorizadas, y de conformidad con cualquier proceso legal requerido, la información de estas fuentes puede usarse para ayudar a identificar a una persona.

¿Cómo se protege la información personal?

Los visitantes no tienen que darnos información personal cuando visitan el sitio web HelpEndHIV.org.
Si los visitantes eligen brindarnos información adicional sobre ellos a través de un formulario de mensaje de correo electrónico, etc., HVTN conserva la información solo durante el tiempo que
sea necesario para responder preguntas o para cumplir con el propósito declarado de la comunicación.

Información enviada voluntariamente

Este sitio web conecta a los visitantes con el sitio web del Registro de detección de voluntarios de HVTN, The Red Ribbon Registry, si están interesados en inscribirse en estudios clínicos. El
sitio web de registro tiene su propia política de privacidad que rige la información que los usuarios proporcionan para inscribirse.

Divulgación

HVTN no divulga, entrega, vende ni transfiere ninguna información personal sobre los visitantes de nuestro sitio web, a menos que así lo exija la ley o una ley.

Tu visita a los sitios web de HVTN de terceros

Los sitios web y las aplicaciones de terceros son tecnologías basadas en la web que no son operadas ni controladas exclusivamente por HVTN. Estos incluyen aplicaciones alojadas en sitios no gubernamentales y aquellas integradas en una página web de HVTN.

Como parte de la Directiva de gobierno abierto, utilizamos una variedad de nuevas tecnologías y herramientas de redes sociales para comunicarnos e interactuar con nuestras audiencias. Al
usar algunas de estas aplicaciones, tu información de identificación personal (PII) puede ser disponible o accesible para HVTN, independientemente si la solicitamos o recopilamos.

Si tienes preguntas o comentarios sobre la política de privacidad de HVTN, comunícate a través de [email protected].
Contenido revisado por última vez el 21 de marzo de 2022.